Thai to French

Kacha Nontanun Secret

Et si tu me surprend à te regarder ?

N’est-ce pas toi qui m’a regardé en premier ?

Et si je prenais soin de toi ?

N’est-ce pas toi ? N’est-ce pas vrai que tu as été gentil avec moi en premier ?

* Ne crois pas que tu l’a bien caché

Je peux entendre tes pensés par tes yeux scintillants

Si tu le ressens, fais-moi un signe

Tu peux te rapprocher sans demander

Si tu le ressens, je suis partant

Ne sois pas timide, ne le cache pas

Pour toi, je garderais notre petit secret *

** D’accord, je ne dirais pas que tu l’a ressentis en premier

D’accord, je ne dirais pas que tu m’a aimé en premier

C’est un secret entre nous

Top secret juste entre nous deux

Je ne dirais à personne que tu m’a aimé en premier

Les papillons que je ressens quand nos regards se croisent sont plus que suffisant

C’est pas un problème que ça reste entre toi et moi

C’est l’amour juste entre toi et moi

Juste toi et moi **

Juste toi et moi

Je peux voir que tu me regarde à des kilomètres

Pas besoin de dire que je te plais

Je peux le voir à la façon dont nos yeux se croisent

Personne d’autre n’a besoin de savoir

Personne d’autre n’a besoin d’être au courant

Si quelqu’un est curieux

Dis-lui juste que c’est toi qui m’a aimé en premier

*

**

Je ne dirais à personne que tu m’a aimé en premier

Les papillons que je ressens quand nos regards se croisent sont plus que suffisant

C’est pas un problème que ça reste entre toi et moi

C’est l’amour juste entre toi et moi

Juste toi et moi

 

Aline

tags

informations

sortie le 3 décembre 2021
label : GMMTV RECORDS
OST de : Bad Buddy